Enquanto isso em Auschivitz ...

Lola tenta sobreviver a oito horas e meia de trabalhos forçados, em um ambiente onde o MSN é proibido, o horário dedicado a cada cliente é contabilizado por sistema informatizado e ela é obrigada a pagar as ligações realizadas para a própria casa, além da condução, da refeição e dos impostos sobre serviços prestados.

Conseguirá Lola adaptar-se a ambiente tão hostil, ou ela virará uma outsider de vez? Quem viver, verá!